Du bist Besucher Nr.

An dieser Stelle publiziere ich Texte, die ich aus englischsprachigen Artikeln entnommen habe, und die ich als so wichtig erachte, daß sie auch deutschem Publikum zugänglich gemacht werden sollten.

 

Titanic – oder:

Der Tod macht alle gleich

Von Bill Keller

Samstagnacht zappte ich durch alle Kanäle, um etwas zu finden, was sich anzuschauen lohnt, als ich auf das Ende eines Blockbusters aus vergangenen Jahren stieß – „Der Untergang der Titanic“. Es war an der Stelle des Films, als das Schiff bereits mit der Nase tief im Wasser lag und seine langsame Reise in die eisige Tiefe antrat. Die Rettungsboote hatten bereits allesamt von dem Luxusliner abgelegt und den verblieben Rest der Passagiere und Besatzungsmitglieder ihrem Schicksal und den wenigen Minuten ihres Lebens überlassen. Es ist eine schreckliche Szene, besonders wenn man berücksichtigt, daß dieser Film auf einer tatsächlich geschehenen Katastrophe basiert, bei der über 1.500 Menschen ihr Leben verloren. Als ich beobachtete, wie das Schiff versank und die Menschen starben, kam mir sofort in den Sinn, auf welch vielfältige Weise sich Menschen von anderen Menschen abheben wollen, und wie all diese Bemühungen durch den Tod, der alle gleich macht, zunichte gemacht werden!

Auf diesem großartigen Schiff waren Menschen mit großen Privilegien, Menschen mit unvorstellbarem Reichtum. Auf diesem Schiff gab es aber auch jene, die nichts besaßen. In dieser schicksalhaften Nacht gab es millionenschwere Männer, die neben anderen Männern in dem eisigen Wasser starben, die nicht einmal einen Dollar besaßen. In dem Moment, wo sie ihren letzten Atemzug taten, verloren ihr Name, ihr Beruf, ihr Bankkonto und all das, was sie in ihrem Leben erreicht oder nicht erreicht hatten, jegliche Bedeutung. Das einzige, was (dann noch) zählte, war ihre Beziehung zu Jesus – nichts anderes.

Das ist die wirkliche Dummheit: alles, was man hat, auf diese wenigen Jahre hier auf der Erde zu setzen. Jakobus nennt das Leben „einen Dunst“. Die Bibel lehrt uns, daß niemand auf ein Morgen Anspruch hat; jeder Tag ist ein Geschenk Gottes. Die meisten Menschen leben so, als würden sie niemals sterben und verbringen fast jede Sekunde damit, ihre fleischlichen Wünsche auszuleben. Ihr einziger Blickpunkt sind diese wenigen, kurzen Jahre, und all ihre Zeit und Energie, Talente und Mittel investieren sie in ein Leben, daß innerhalb eines Wimpernschlages vorbei sein kann.

Wenn Bill Gates sterben würde, ohne Christus in seinem Herzen zu akzeptieren, so erginge es ihm wie dem reichen Mann in Lukas 16, der in dem Moment, als er starb, auf ewig von Gott getrennt wurde. All seine Milliarden, all seine großartigen Errungenschaften und all seine “guten Werke” werden n i c h t s zählen. Im Augenblick seines Todes wird es nur EINE SACHE geben, auf die es ankommt, und das ist, ob er Jesus Christus als seinen Herrn und Erlöser angenommen hat.

Genauso verhält es sich, wenn ein obdachloser Mann in Chicago stirbt, aber wie Lazarus Christus als seinen Retter erkennt. In dem Moment, wenn er stirbt, wird er auf ewig bei seinem Gott und Schöpfer sein. Die Tatsache, daß er kein Geld hat, oder keinen Besitz, oder daß er nie dazu in der Lage war, große Dinge in seinem Leben zu tun, wird nicht zählen. Zum Zeitpunkt seines Todes wird nur EINE EINZIGE TATSACHE Bedeutung haben: daß er Jesus Christus als seinen Herrn und Erlöser angenommen hat. DER TOD MACHT ALLE GLEICH!

 Was ist in diesem Moment Ihr Hauptaugenmerk in Ihrem Leben? Konzentrieren Sie sich auch nur allein auf diese wenigen, kurzen Jahre, oder bereiten Sie sich auf Ihre Heimat in der Ewigkeit vor?

 Nutzen Sie jeden Tag, um Reichtümer anzuhäufen, die von Motten zerfressen oder sonst wie vergehen können? Oder häufen Sie Schätze des Ruhmes an? Richten Sie Ihr Leben temporär oder auf die Ewigkeit hin aus? Wie viel Ihrer Zeit, Ihrer Fähigkeiten und finanziellen Mittel verwenden Sie für dieses und gegen Ihr ewiges Leben? Dies sind ernste und berechtigte Fragen, auf die allein Sie eine Antwort geben können. Eine weitere gute Frage, die Sie sich stellen sollten ist: Was wird Ihr Vermächtnis sein? Arbeiten Sie an einem Erbe in dieser vergänglichen Welt, oder streben Sie ein Vermächtnis an, das für alle Ewigkeit Bestand haben wird?

Die allerwichtigste Frage, die ich Ihnen je stellen kann ist, ob Sie bereit sind, Jesus zu begegnen? Sind Sie bereit, Ihren letzten Atemzug zu machen, um im nächsten Moment vor Ihrem Gott und Schöpfer zu stehen? Wissen Sie zu dem Zeitpunkt Ihres letzten Atemzuges, ohne den Hauch eines Zweifels, wo Ihr Zuhause für die Ewigkeit sein wird? Sind Sie bereit zu sterben? Sind Sie bereit, Jesus zu treffen? Sind Sie bereit, vor Ihren Gott und Schöpfer zu treten? Wenn Sie nicht jede dieser Fragen mit einem freudigen JA beantworten können und Sie sich nicht 100 % sicher sind, ob Sie die Ewigkeit im Himmel verbringen werden, nehmen Sie sich bitte jetzt einen Moment Zeit und bitten Gott, daß er Ihnen Ihr Herz für seine Worte öffnet, und schauen Sie sich bitte diesen Video-Clip an: http://www.liveprayer.com/altarcall.cfm

Es gibt keine wichtigere Entscheidung, die Sie je in Ihrem Leben werden treffen müssen, denn bei dieser Frage geht es darum zu bestimmen, wo Sie die EWIGKEIT verbringen werden. In dem Augenblick, wo man stirbt, zählt nur, ob man an Jesus als Erlöser glaubt. Alle Unterschiede zwischen den Menschen verschwinden. Wenn jemand seinen letzten Atemzug macht, wird er vom Leben getrennt wie die Spreu vom Weizen.
Es wird nur zwei Gruppen geben: jene, die Jesus abgelehnt haben und die, die an ihn glauben und ihm ihr Herz und ihr Leben übergeben haben. Der Tod macht alle gleich!

Gott hat Sie mir ans Herz gelegt und mich gebeten, Ihnen folgendes zu sagen: wenn Sie bislang Jesus noch nicht als Ihren Retter und Erlöser angenommen haben, dann ist JETZT die Zeit dazu. Vielleicht wird es für Sie kein morgen geben. Wenn Sie wissen, daß Ihnen der Herr Ihre Sünden vergeben hat, dann ist es an der Zeit, sich weniger mit dieser vergänglichen Welt als vielmehr mit der Ewigkeit zu beschäftigen. Die Dinge dieses Lebens werden alle vergehen, aber auf jeden von uns wartet eine Ewigkeit. Es liegt nicht an unseren Leistungen und Fähigkeiten, die wir für diese Welt erbringen, die uns den Test für die Ewigkeit bestehen läßt, sondern unsere Leistungen und Fähigkeiten, die wir für den Herrn aufbringen! Unser wahres und wirkliches Vermächtnis besteht nicht darin, welche Bedeutung wir auf dieser vergänglichen Welt hatten, sondern der Eindruck, den wir in den ewigen Seelen der Menschen hinterlassen!

Heute werde ich für Sie beten, damit Sie Ihr Herz öffnen, um die Stimme des Herrn hören zu können, die zu Ihnen spricht. Er liebt Sie, und Er hat einen wundervollen Plan und eine wundervolle Bestimmung für Ihr Leben. Er möchte Sie dazu benutzen, Herzen und Leben zu berühren, damit sie zum Herrn finden. Gott hat Ihnen das Leben geschenkt, damit Sie Ihm dienen. Mögen diese Worte heute Ihr Herz für die Tatsache öffnen, daß Gott Sie ruft und Sie darum bittet, sich Ihm ganz zuzuwenden. Wenden Sie sich ab von den vergänglichen Vergnügungen und Reizen dieses Lebens und richten Sie Ihr Augenmerk auf die Aussicht auf eine Ewigkeit und auf den Zielort einer himmlischen Heimat. Für den reichen Mann in Lukas 16 ist es zu spät, denen, die er liebt, von Jesus zu erzählen. Für Sie ist es dazu noch nicht zu spät!

20 Anzeichen für eine globale Nahrungsmittelkrise

Erschienener Artikel in englischer Sprache auf: http://www.prisonplanet.com/20-signs-that-a-horrific-global-food-crisis-is-coming.html
 

Für den Fall, daß Sie es noch nicht mitbekommen haben: die Welt befindet sich am Rande einer entsetzlichen, globalen Lebensmittelkrise.
Zu einem gewissen Grade wird diese Krise auch Sie und Ihre Familie betreffen. Das wird nicht heute oder morgen geschehen, aber es wird passieren. Ungewöhnliches Wetter und entsetzliche Naturkatastrophen haben während der vergangenen Jahre in vielen Landstrichen des Globus´ großen Schaden bei der landwirtschaftlichen Produktion angerichtet.
Währenddessen schießt der Preis für Rohöl in die Höhe. Die gesamte, globale Wirtschaft basiert auf der Verfügbarkeit von billigem Öl, um damit Nahrungsmittel und Güter günstig zu produzieren, und um sie über riesige Distanzen günstig zu transportieren.
Ohne billiges Öl ändert sich das gesamte Spiel. Überall auf der Welt verschwindet Mutterboden bzw. die Ackerkrume mit atemberaubender Geschwindigkeit, und dringend benötigtes Grundwasser fließt besorgniserregend schnell ab. Die globalen Preise für Lebensmittel haben einen Höchststand erreicht und steigen aggressiv weiter nach oben. Was passiert auf der Welt, wenn weitere Hunderte Millionen Menschen es sich nicht mehr leisten können sich zu ernähren?
Die meisten Amerikaner (und Westeuropäer) sind so daran gewöhnt, dass in den Supermärkten die Regale zum Bersten voll sind mit billigen Lebensmitteln, so dass sie es sich überhaupt nicht vorstellen können, dass sich das mal ändern könnte. Unglücklicherweise wird diese Ära bald der Vergangenheit angehören.
 

Es gibt alle möglichen Anzeichen dafür, daß wir uns einer Zeit nähern, in der es bald nicht genügend Nahrung für jeden auf der Welt gibt. Wenn der Konkurrenzkampf um Nahrung härter wird, werden sich die Preise dafür erhöhen.

Schauen wir uns die Hauptgründe an, warum eine wachsende Zahl Menschen glaubt, daß eine massive Lebensmittelkrise am Horizont herauf zieht.

Folgende 20 Anzeichen als Beweis dafür, dass eine globale Lebensmittelkrise droht …

#1 Nach Angaben der Weltbank gerieten seit Juni vergangenen Jahres weltweit ca. 44 Millionen Menschen durch gestiegene Lebensmittelpreise in die Armut

#2 Die Welt verliert in erstaunlichem Maß an Ackerflächen. Tatsächlich geht, laut einem Aufsatz von Lester Brown, ein Drittel der Ackerkrume auf den Anbauflächen der Welt schneller verloren als wie neue, durch natürliche Prozesse gebildet werden kann.

#3 Beinahe ein Drittel der Getreideanbauflächen in den USA werden nun zur Erzeugung von Ethanol-Sprit verwendet. Dadurch gerät der Preis für Getreide massiv unter Druck.

#4 Aufgrund von Wassermangel sehen sich einige Staaten im Nahen Osten gezwungen, Grundnahrungsmittel von anderen Nationen zu beziehen. Zum Beispiel gibt es in Saudi Arabien Überlegungen, die Weizenproduktion bis zum Jahr 2012 ganz einzustellen.
 

 #5 Der Grundwasserspiegel sinkt weltweit in besorgniserregendem Tempo aufgrund von viel zu hohen Entnahmen. Nach Angaben der Weltbank ernähren sich ca. 130 Millionen Menschen in China und 175 Millionen Menschen in Indien von Weizen, der aus Wasserschichten bewässert wird, die schneller leer gepumpt werden, als wie sie sich erneut füllen können. Was passiert, wenn das Wasser gänzlich aufgebraucht ist?
 

#6 In den Vereinigten Staaten könnte die systematische Verringerung des Ogallala-Grundwassers dazu führen, daß sich „Amerikas Brotkorb“ bald in eine „Staubschüssel“ verwandelt
 

#7 Krankheiten, wie der Schädling UG99 (auch bekannt als “Schwarzer Rost am Weizen”) vernichten mehr und mehr Anteile an der weltweiten Nahrungsmittelversorgung.

#8 Der Tsunami und die darauf folgende Nuklearkrise in Japan haben weite Anbauflächen bis zur Unbrauchbarkeit verändert. Es gibt tatsächlich viele, die glauben, dass ein erheblicher Teil Nord Japans eventuell als unbewohnbar betrachtet werden muß. Nicht nur das; einige sind sogar davon überzeugt, dass die japanische Wirtschaft – die drittgrößte der Welt – zusammenbrechen könnte als Endresultat all der Vorfälle. 

#9 Der Preis für Öl scheint der wichtigste und größte Posten auf dieser Liste zu sein. Die Art und Weise, wie wir unsere Nahrung produzieren, hängt im hohen Maße ebenso vom Öl ab, wie wir unsere Nahrung transportieren. Wenn der Preis für Öl in die Höhe schießt, wird automatisch das gesamte System zur Nahrungsproduktion teurer. Bleibt der Preis für Öl weiterhin so hoch, werden wir höhere Preise für Nahrung zahlen müssen, und einige Zweige der Nahrungsproduktion werden dann, wirtschaftlich betrachtet, keinen Sinn mehr machen.
 

#10 Zu einem gewissen Zeitpunkt könnte sich die Welt einer Verknappung von Kunstdünger gegenüber sehen. Wissenschaftler, die sich einer globalen Phosphor Forschungsinitiative angeschlossen haben, befürchten, daß die Welt in ca. 30 bis 40 Jahren den landwirtschaftlichen Bedarf an Phosphor nicht mehr wird decken können.

#11 Die Teuerung bei Nahrung verwüstet viele Volkswirtschaften auf der ganzen Welt. Zum Beispiel kämpft Indien mit einer Teuerungsrate von 18 %.
#12 Nach Information der Vereinten Nationen erreichte der Preis für Nahrungsmittel im Februar (2011) global ein absolutes Rekordhoch.

#13 Nach Angaben der Weltbank stieg in den vergangenen 12 Monaten der Preis für Nahrung weltweit um ca. 36 %.

#14 Der Rohstoffpreis von Weizen hat sich seit dem Sommer letzten Jahres beinahe verdoppelt.

#15 Der Rohstoffpreis für Mais hat sich seit dem Sommer letzten Jahres ebenfalls vedoppelt.

#16 Der Rohstoffpreis für Sojabohnen hat sich um ca. 50 % verteuert seit Juni letzten Jahres

#17 Der Rohstoffpreis für Orangensaft hat sich seit 2009 verdoppelt.

#18 Es gibt ca. 3 Milliarden Menschen weltweit, die täglich von 2 Dollar oder sogar von noch weniger Geld existieren müssen, und die Welt stand bereits am Rande einer Wirtschaftskatastrophe noch bevor dieses Jahr überhaupt begonnen hatte.

#19 2011 wurde schon jetzt zum verrücktesten Jahr seit dem 2. Weltkrieg; Revolutionen schwappen über den Nahen Osten, die Vereinigten Staaten wurden in den Bürgerkrieg in Libyen hinein gezogen, Europa steht am Rande einer wirtschaftlichen Kernschmelze, und der US Dollar stirbt. All dies sind wahrlich keine guten Nachrichten für die weltweite Nahrungsmittelproduktion.

#20 Es halten sich hartnäckig Verknappungsgerüchte um einen der größten Hersteller von Notfall-Nahrungsmitteln in den Vereinigten Staaten. Das folgende Zitat stammt von einer kürzlich erschienen Eil-Meldung, die bei Raiders Nachrichten-Netzwerk veröffentlicht wurde …

• Schaut Euch um! Lest die Schlagzeilen! Dann bemerkt Ihr, wie die größten Produzenten von Nahrung, Kalium, Jod und all die anderen Hersteller von Notfall-Produkten buchstäblich ihre Online Geschäfte schließen. Sie halten Schilder hoch, wie jenes auf der offiziellen Webseite von Mountain´s House und auf Thyrosafe´s Factory Webseite, die erklären, dass sie aufgrund von überwältigender Nachfrage ihren Verkauf vorerst einstellen und hoffen, dass sie ihn irgendwann wieder aufnahmen.

• Was bedeutet das alles?

Das bedeutet, daß die Zeit knapp wird.

Seit Jahren kreischen und schreien die “Untergangspropheten”, daß irgendwann eine Nahrungsmittelkrise kommen werde.
Nun, bis heute gab es wenig, um sich darüber Sorgen zu machen. Die Preise für Nahrung haben zwar angezogen, aber die Wahrheit ist, dass sich in unseren Geschäften weiterhin relativ billige Nahrungsmittel bis zu den Dachsparren stapeln.
Trotzdem wäre man ein Idiot, wenn man die Warnzeichen nicht beachten würde. Ein Blick auf Japan nach dem 11. März reicht; dort leerten sich die Supermarktregale fast augenblicklich.
 

Es wird nicht heute passieren, und wahrscheinlich auch morgen noch nicht, aber in Kürze wird eine enorme Nahrungsmittelkrise aus der Ersten Liga zuschlagen.

Was werden Sie und Ihre Familie dann tun?

Vielleicht möchten Sie schon jetzt mal darüber nachdenken.

Übersetzung:
Thomas Dietz